Voldemārs Buks pasauli ieraudzīja Pēternieku “Lintēs”. Viņš ir viens no tā pusmiljona latviešiem, kurus 1. pasaules karš atrāva no dzimtās zemes. Krievijā rakstītās vēstules mātei ir traģiska liecība par utopiskajiem sociālisma ideāliem veltītu un par mātes pūlēm dēlu glābt.